Exemples d'utilisation de "passer devant monsieur le maire" en français

<>
Mais vous avez tout à fait raison, Monsieur le Premier Ministre ! You are absolutely right, Mr Prime Minister!
Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme. Among the guests were the mayor and his wife.
Ils exigèrent que le maire démissionnât. They demanded that the mayor should resign.
Le maire m'a fourni une carte d'identité. The mayor provided me with an identity card.
Le maire se couvrit les yeux de sa main. The mayor screened his eyes with his hand.
Le maire est un homme prétentieux. The mayor is a stuffed shirt.
Il connaît le maire. He is acquainted with the mayor.
Le maire a accédé à notre demande. The mayor granted our request.
Le maire va annoncer sous peu sa démission. The mayor will shortly announce his decision to resign.
Le maire a attribué les prix en personne. The mayor presented the prizes in person.
Je ne connais pas le maire mais je tiens à le rencontrer. I don't know the mayor but I'd like to meet him.
Le maire n'est pas disponible pour l'instant. The mayor is not available now.
Le maire gère les affaires de la ville. The mayor administers the affairs of the city.
Parmi les présents il y avait le maire. Among those present was the Mayor.
Ils ont exigé que le maire démissionne. They demanded that the mayor should resign.
Le maire commanda aux citoyens comment ils devaient agir. The mayor prescribed to the citizens how to act.
Le maire dirige la ville très consciencieusement. The mayor governed the city very wisely.
Ce que le maire prétend est infondé et incendiaire. What the mayor is claiming is spurious and inflammatory.
Le maire a déjà quelques idées pour l'année prochaine ! The Mayor already has a few ideas for next year!
Il a représenté le maire lors de la cérémonie. He represented the mayor at a ceremony.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !