Sentence examples of "pause déjeuner" in French

<>
J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué. I slept a little during lunch break because I was so tired.
Tu as réfléchi sur ce problème toute la matinée. Prends une pause, va déjeuner. You have been thinking about this problem the whole morning. Take a break; go eat lunch.
Tu as réfléchi au problème toute la matinée, prends une pause et va déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Vous avez réfléchi au problème toute la matinée, prenez une pause et allez déjeuner ! You've been thinking over the problem all morning, take a break and go have lunch.
Nous devrions faire une pause et prendre un thé. We should take a break and have some tea.
Après un copieux déjeuner, Guillaume remercia l'hôte. After a hearty dinner, Willie thanked the host.
Nous serons de retour après cette courte pause. We'll be back after this short break.
Viendras-tu demain pour déjeuner ? Are we going out for lunch today?
Prenons une pause. Let's take a rest.
Je voudrais mon petit déjeuner dans ma chambre à huit heures précises. I'd like breakfast in my room at 8 sharp.
Verriez-vous un inconvénient à ce que je fasse une pause ? Would you mind if I took a break?
Elle prépare le déjeuner. She is making dinner.
Je pense qu'il est temps pour moi de prendre une pause. I think it's time for me to take a break.
Je me lave les mains avant de déjeuner. I wash my hands before eating lunch.
Verrais-tu un inconvénient à ce que je fasse une pause ? Would you mind if I took a break?
Je paierai ton déjeuner aujourd'hui. I'll pay for your lunch today.
En musique comme en rhétorique, une pause est souvent utilisée pour créer un effet dramatique. In music or speaking, a pause is frequently used for dramatic effect.
Il est en train de déjeuner. He is having lunch.
Faisons une pause à l'ombre. Let's take a rest in the shade.
Après son déjeuner elle était prête à sortir. After she had lunch, she got ready to go out.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download