Exemples d'utilisation de "paysages" en français avec la traduction "scenery"

<>
Cette région est connue pour ses beaux paysages. This district is known for its beautiful scenery.
L'endroit est réputé pour ses paysages et sa faune. The area is notable for its scenery and wildlife.
Les paysages de Guilin sont les plus beaux sous le ciel. Guilin's sceneries are the most beautiful ones under the heaven.
Ils admirèrent l'adorable paysage. They admired the lovely scenery.
Ils admirèrent le charmant paysage. They admired the lovely scenery.
Ils ont admiré le charmant paysage. They admired the lovely scenery.
Ils ont admiré l'adorable paysage. They admired the lovely scenery.
Le paysage par ici est très beau. The scenery about here is very beautiful.
Ce paysage de montagne est vraiment magnifique. This mountain scenery is very beautiful.
On a admiré la beauté du paysage. We admired the beauty of the scenery.
Je n'ai jamais vu un paysage aussi vaste. I'd never seen such expansive scenery.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !