Exemples d'utilisation de "peint grossièrement" en français

<>
Il n'est pas encore peint. It hasn't been painted yet.
Il a peint le plafond en bleu. He painted the ceiling blue.
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Un professionnel peint cette maison. A professional is painting the house.
Il a peint le tableau qui est au mur. He painted the picture which is on the wall.
Il m'a demandé qui avait peint ce tableau. He asked me who had painted the picture.
Qui a peint ces tableaux ? Who painted these pictures?
J'ai peint la barrière en vert. I painted the fence green.
Ma petite soeur a peint un bonhomme de neige. My little sister painted a picture of a snowman.
Pourquoi avez-vous peint le banc en rouge ? Why did you paint the bench red?
Qui a peint ce tableau ? Who painted this painting?
Il peint surtout des paysages. He often paints landscapes.
Nous avons peint la maison en vert. We painted the house green.
Elle a peint le mur en rouge. She painted the wall red.
Ce mur est peint en vert. This wall is painted green.
Par qui ce tableau a-t-il été peint ? Who was this picture painted by?
Pourquoi as-tu peint le banc en rouge ? Why did you paint the bench red?
J'ai peint le portail en bleu. I painted the gate blue.
Elle a peint les murs en blanc. She painted the walls white.
Picasso a peint ce tableau en 1950. Picasso painted this picture in 1950.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger