Exemples d'utilisation de "pensent" en français

<>
Traductions: tous1215 think1206 reason2 autres traductions7
Les gens pensent que ce reportage est vrai. People believe this report true.
Certaines personnes pensent que les chats noirs portent malheur. Some people believe that black cats bring bad luck.
Les quakers pensent que tous les hommes sont égaux. Quakers believe that all people are equal.
Beaucoup de gens pensent que l'argent fait le bonheur. Many people believe that money brings happiness.
Les gens pensent que les baleines possèdent leur propre langage. It is believed that whales have their own language.
Beaucoup de gens pensent que l'or est l'investissement le plus sûr. Many people feel that gold is the most secure investment.
Il y a ceux qui, dans une situation désespérée, cherchent assistance dans les prières des autres, mais ne pensent pas à prier pour eux-mêmes. There are those, who, in distress, seek the help of other people's prayers, but have no mind to pray for themselves.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !