Exemples d'utilisation de "personnel domestique" en français

<>
C'est affaire de goût personnel. It's a matter of personal taste.
Elle a été victime de violence domestique. She was the victim of domestic violence.
C’est pour mon usage personnel. It's for my personal use.
L'aide internationale du Japon diminue en partie à cause d'un ralentissement de l'économie domestique. Japan's foreign aid is decreasing in part because of an economic slowdown at home.
Tout le personnel commercial a travaillé d'arrache-pied durant une semaine. The entire sales staff has worked around the clock for a week.
De nos jours, peu de gens peuvent se permettre d'employer une domestique. Nowadays few people can afford to employ a maid.
Il le fit devant le personnel. He did it in front of the staff.
Le chat est un domestique infidèle que l'on ne garde que par nécessité. A cat is an unfaithful servant which we only keep by necessity.
Elle l'a fait au vu et au su du personnel. She did it in front of the staff.
Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique. She put an advertisement for a domestic help in the paper.
Ça n'a rien de personnel. It's nothing personal.
Il est assez riche pour avoir un domestique. He is rich enough to keep a servant.
Pensez-vous qu'elle puisse gérer son personnel ? Do you think she can handle her staff?
As-tu un journal personnel ? Do you keep a diary?
Elle l'a fait devant le personnel. She did it in front of the staff.
Celui qui reçoit ses amis et ne donne aucun soin personnel au repas qui leur est préparé, n'est pas digne d'avoir des amis. He who has friends for dinner, but takes no care in the meal that he has prepared for them is not worthy of having friends.
Elles l'ont fait au vu et au su du personnel. They did it in front of the staff.
Il le fit au vu et au su du personnel. He did it in front of the staff.
Elle le fit au vu et au su du personnel. She did it in front of the staff.
Vous l'avez fait au vu et au su du personnel. You did it in front of the staff.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger