Exemples d'utilisation de "personnes" en français

<>
Quelques personnes vinrent au cours. A few people came to the lecture.
25 personnes tiennent dans ce minibus. This minibus holds 25 persons.
Le mariage effraie certaines personnes. Marriage frightens some people.
Les personnes suivantes ont réussi l'examen. The following persons passed the examination.
Les personnes aiment les chiens. People love dogs.
C'est un ticket pour deux personnes. The ticket admits two persons.
Combien de personnes sont mortes ? How many people died?
Notre groupe était composé de cinq personnes. Our group consisted of five persons.
Les personnes fortes transpirent généralement beaucoup. Fat people generally sweat a lot.
Ce ticket permet l'entrée gratuite de deux personnes. This ticket will admit two persons free.
Soyez gentil envers les personnes âgées. Be kind to old people.
Il se querelle avec toutes les personnes qu'il connaît. He quarrels with every person he knows.
Certaines personnes se détendent en lisant. Some people relax by reading.
Cet ascenseur est capable de transporter 10 personnes à la fois. This elevator is capable of carrying 10 persons at a time.
Les personnes âgées se lèvent tôt. Old people wake up early.
Il y a deux ou trois personnes qui ont deux voitures. There are two or three persons with two cars.
L'entreprise veut employer vingt personnes. The company wants to employ 20 people.
Quel genre de personnes oublierait de ramasser ses enfants après l'école ? What kind of person would forget to pick their children up after school?
La société veut embaucher vingt personnes. The company wants to hire 20 people.
Quel genre de personnes voudraient dépenser autant d'argent dans un vélo ? What kind of person would spend so much money on a bicycle?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !