Exemples d'utilisation de "peuvent" en français avec la traduction "can"

<>
Ils peuvent augmenter votre loyer. They can raise your rent.
Ils peuvent surmonter leur peur. They can overcome their fear.
Ils peuvent brûler plus facilement. They can burn more easily.
Les éclairs peuvent être dangereux. Lightning can be dangerous.
Les germes peuvent provoquer des maladies. Germs can cause sickness.
Les baleines peuvent demeurer submergées longtemps. Whales can remain submerged for a long time.
Les enfants peuvent être tellement méchants. Kids can be so mean.
Même les enfants peuvent comprendre cela. Even children can understand it.
Les rêves peuvent me rendre fou. Dreams can make me mad.
Les ours peuvent grimper aux arbres. Bears can climb trees.
Seuls les êtres humains peuvent rire. Only humans can laugh.
Penses-tu que les poissons peuvent entendre ? Do you think fish can hear?
Les gens ne peuvent pas vivre éternellement. People can't live forever.
Peu d'étudiants peuvent lire le latin. Few students can read Latin.
Les singes peuvent apprendre de nombreux tours. Monkeys can learn a lot of tricks.
Les enfants peuvent jouer ici sans danger. Children can play without danger here.
Les nouvelles ne peuvent pas être vraies. The news can't be true.
Les poètes ne peuvent vivre sans amour. Poets cannot live without love.
Les chats peuvent voir dans le noir. Cats can see in the dark.
Les oeufs peuvent être utilisés comme armes. Eggs can be used as weapons.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !