Exemples d'utilisation de "pharmacie du secteur privé" en français

<>
Quel est le nom de ta pharmacie ? What's the name of your pharmacy?
Tom a un jet privé. Tom has a private jet.
Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ? How are you finding the Quality Control department?
N'y a-t-il pas de pharmacie près d'ici ? Isn't there a pharmacy nearby?
Aucun citoyen ne devrait être privé de ses droits. No citizen should be deprived of his rights.
Tous les hôpitaux sont équipés de générateurs de secours en cas de panne de secteur. All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage.
Ce médicament n'est pas encore vendu en pharmacie. This medicine is still not sold in pharmacies.
Je veux te parler en privé. Téléphone-moi. I wish to speak with you in private. Call me.
Il va de soi que le commerce du riz est un secteur en déclin. Needless to say, dealing in rice is a declining industry.
Où se trouve la pharmacie la plus proche ? Where's the nearest pharmacy?
Veuillez me dire ce qui s'est passé, en privé, bien sûr. Please tell me what happened, off the record of course.
Aux États-Unis d'Amérique, vingt millions de nouveaux emplois ont été créés dans les deux dernières décennies, la plupart d'entre eux dans le secteur des services. In the United States, 20 million new jobs have been created during the past two decades, most of them in the service sector.
Où est la pharmacie la plus proche ? Where's the closest pharmacy?
Je veux te parler en privé. I'd like to talk with you in private.
Elle vend des médicaments à la pharmacie. She sells medicine in the pharmacy.
J'aimerais avoir un mot avec vous en privé. I'd like a word with you in private.
Il engagea un détective privé. He hired a private investigator.
C'est son site web privé. That's his private website.
Mes riches voisins appartiennent à un club de golf privé. My rich neighbors belong to a private golf club.
Puis-je vous parler de ce sujet en privé ? May I talk with you in private about the matter?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !