Exemples d'utilisation de "plait" en français

<>
Viens, s'il te plait. Please come.
Mangez celui qui vous plait. Eat whichever one you like.
Essaie, s'il te plait. Please have a try.
Choisissez celui qui vous plait. Choose whichever you like.
S'il te plait, viens. Please come.
Choisis celui qui te plait. Choose whichever you like.
Il me plait de manger. Eating pleases me.
J’espère que ça te plait. I hope you like it.
Champagne, s'il vous plait. Champagne, please.
Cette idée ne me plait pas trop. I don't like that idea much.
Doucement, s'il te plait. Slowly, please.
La manière dont elle sourit me plait. I like the way she smiles.
S'il vous plait, entrez, Monsieur. Please, get in, sir.
Tu peux m'appeler quand ça te plait. You can call me anytime you like.
Restez tranquille s'il vous plait. Please keep quiet.
Choisissez la chemise qui vous plait le mieux. Pick out the shirt that you like best.
S'il vous plait, asseyez-vous. Please have a seat.
De toute façon, ça ne me plait pas. Anyway, I don't like it.
Deux bières, s'il vous plait. Two beers, please.
J'aimerais la note, s'il vous plait. I'd like the bill please.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !