Exemples d'utilisation de "plume à pointe chaude" en français

<>
«Quelle est la différence entre l'érotisme et la perversion ?» «L'érotisme c'est lorsque vous utilisez une plume et la perversion c'est lorsque vous utilisez un poulet entier.». "What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."
La pointe de la lance était trempée dans un poison mortel. The tip of the spear was dipped in a deadly poison.
La soupe est très chaude. The soup is terribly hot.
J'écris toujours les lettres à la plume et à l'encre. I always write letters with pen and ink.
Il y a une pointe de rouge dans le ciel oriental. There is a tinge of red in the eastern sky.
Cette source chaude te fera du bien. The hot spring will do you good.
La plume est plus forte que l'épée. The pen is mightier than the sword.
Enfant, j'ai passé plusieurs années en Indonésie et entendu l'appel de l'adhan à la pointe de l'aube et à la tombée du crépuscule. As a boy, I spent several years in Indonesia and heard the call of the azaan at the break of dawn and the fall of dusk.
La nuit est chaude. The night is hot.
Une fois l'esquisse terminée, encrez-la à la plume. Once the sketch is completed, ink it with a nib pen.
Il tailla le bâton en une pointe acérée, à l'aide de son couteau de chasse. He whittled the stick to a sharp point with his hunting knife.
Par chance, je suis tombé sur une source chaude. By chance, I found a hot spring.
J'ai perdu mon nouveau stylo plume. I have lost my new fountain pen.
Il utilise un crayon avec une pointe fine. He uses a pencil with a fine point.
J'aime manger de la soupe chaude. I enjoy eating hot soup.
Elle vit de sa plume. She lives by her pen.
La pointe du crayon s'est émoussée. The point of the pencil has become dull.
Fais couler de l'eau chaude dans le bain. Run hot water into the bath.
Chatouille-lui le nez avec une plume pendant qu'elle dort pour voir si elle se réveille. Tickle her nose with a feather while she's sleeping and see if she wakes up.
Ils ont eu une chaude dispute. They had a heated argument.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !