Exemples d'utilisation de "plus" en français avec la traduction "anymore"

<>
Vous n'êtes plus jeunes. You're not young anymore.
Tom ne vous ennuiera plus. Tom won't bother you anymore.
Je n'en veux plus. I don't want it anymore.
Je ne veux plus mentir. I don't want to lie anymore.
Je ne suis plus inspirée. I'm not inspired anymore.
Je sais plus quoi faire I don't know what to do anymore
Ce n'est plus amusant. This is not funny anymore.
Il n'est plus seul. He isn't alone anymore.
Il ne le fera plus. He will not do it anymore.
Je ne peux plus écrire. I can't write anymore.
Vous n'êtes plus jeune. You're not young anymore.
Tom ne travaille plus ici. Tom doesn't work here anymore.
Tu n'es plus jeune. You're not young anymore.
Tu n'es plus mon amie. You're not my friend anymore.
Personne ne parle plus cette langue. No one speaks this language anymore.
Tu n'es plus un bébé. You're not a child anymore.
Je l'admirais, mais plus maintenant. I used to look up to him, but not anymore.
Heureux qui plus rien ne désire ! Happy is he who desires nothing anymore!
Je ne porte plus de lunettes. I don't wear glasses anymore.
Je ne sais plus quoi faire. I don't know what to do anymore.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !