Usage examples of "plusieurs fois" in French with translation to English

<>
Il est venu plusieurs fois. He came several times.
Je l'ai réprimandé plusieurs fois. Many times have I scolded him.
Londres fut bombardé plusieurs fois. London was bombed several times.
J'en ai vu un plusieurs fois. I've seen one many times.
Il prie plusieurs fois par jour. He prays several times a day.
Oui, j'en ai vu un plusieurs fois. Yes, I have seen one many times.
Le téléphone a sonné plusieurs fois. The telephone rang several times.
Les lâches meurent plusieurs fois avant leurs décès. Cowards die many times before their deaths.
Il a visité l'Europe plusieurs fois. He has visited Europe several times.
Elle parle de Paris comme si elle y était allée plusieurs fois. She talks about Paris as if she had been there many times.
Elle est allée à Hawaii plusieurs fois. She has been to Hawaii several times.
Il s'est retourné plusieurs fois pour nous regarder et il s'est éloigné. He looked back at us many times and walked away.
Il essaya plusieurs fois mais ne réussit pas. He tried several times, but failed.
Tu ne peux pas apprécier ce poème tant que tu ne l'as pas lu plusieurs fois. You can not appreciate the poem until you have read it many times.
J'ai répété le mot plusieurs fois pour elle. I repeated the word several times for her.
Après avoir échoué plusieurs fois, il essaya une nouvelle fois. Having failed several times, he tried to do it again.
Il a essayé d'arrêter de fumer plusieurs fois mais il a échoué. He tried to give up smoking several times, but failed.
Les directeurs généraux des sociétés étasuniennes sont payés plusieurs fois l'équivalent de leurs homologues japonais. CEO's of American corporations are paid several times their Japanese counterparts.
J'ai lu ce livre plusieurs fois. I read this book again and again.
Je fais allusion plusieurs fois à la Bible. I make several allusions to the Bible.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!