Exemples d'utilisation de "pneu" en français

<>
Traductions: tous22 tire20 tyre2
J'ai un pneu crevé. I got a flat tire.
Tom a gonflé le pneu. Tom pumped up the tyre.
J'ai crevé un pneu. I got a flat tire.
Avez-vous un seau d'eau par hasard ? J'ai un pneu crevé. Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre.
Mon vélo a un pneu crevé. My bicycle has got a flat tire.
Un clou a percé le pneu. A nail punctured the tire.
De l'air s"échappe du pneu. The tire leaks air.
Ce pneu a besoin d'être gonflé. This tire needs some air.
Peux-tu réparer mon pneu crevé maintenant ? Can you fix the flat tire now?
Ma bicyclette a un pneu à plat. My bicycle has a flat tire.
Nous avons trouvé un clou enfoncé dans le pneu. We found a nail stuck in the tire.
Un clou a perforé le pneu de la voiture. A nail penetrated the car tire.
J'ai dû pousser mon vélo, car j'avais un pneu à plat. I had to push my bicycle because I had a flat tire.
Quand un pneu perd sa chape, il est temps d'en acheter un neuf. When a tire loses its treads, it's time to buy a new one.
Je vous lacérerai les pneus ! I'll slash your tires!
Je dois changer de pneus. I have to change tires.
Les pneus sont très adhérents. The tires are very sticky.
Il a gonflé ses pneus. He put air in his tires.
Je te lacérerai les pneus ! I'll slash your tires!
Échangez l'ancien train de pneus contre un neuf. Replace the old tires with new ones.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !