Exemples d'utilisation de "politique" en français avec la traduction "political"
L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
The organization is not connected with any political parties.
Es-tu satisfait de la situation politique dans ton pays ?
Are you satisfied with the political situation in your country?
Êtes-vous satisfait de la situation politique dans votre pays ?
Are you satisfied with the political situation in your country?
On dit qu'il a trempé dans ce scandale politique.
He is said to have something to do with the political scandal.
Le centre politique a de plus en plus perdu son sens.
The political centre has increasingly lost direction.
Il faut une science politique nouvelle à un monde tout nouveau.
We need a new political science for a new world.
Le scandale politique a été mis au jour par deux journalistes.
The political scandal was brought to light by two journalists.
L'opinion publique joue un rôle crucial dans le monde politique.
Public opinion plays a vital in the political realm.
Le présentateur fit allusion à la corruption dans le monde politique.
The speaker hinted at corruption in the political world.
Il expliqua l'arrière-plan politique de la guerre à la télé.
He explained the political background of the war on TV.
Le scandale politique s'estompa rapidement et tout revint à la normale.
The political scandal blew over in no time and everything was back to business as usual.
Je sais que vous êtes forts, mais la pression politique sera plus forte.
I know that you're strong, but political pressure will be stronger.
Je sais que vous êtes fort, mais la pression politique est encore plus forte.
I know that you're strong, but political pressure is even stronger.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité