Exemples d'utilisation de "poser question" en français avec la traduction "ask question"

<>
Traductions: tous21 ask question21
Puis-je poser une question ? May I ask a question?
Puis-je vous poser une question ? May I ask you a question?
Je veux te poser une question. I want to ask you a question.
«Je peux te poser une question ?» «Envoie.» "Can I ask you a question?" "Shoot."
Je dois te poser une question idiote. I need to ask you a silly question.
Oserez-vous me poser une autre question ? Dare you ask me another question?
«Je peux vous poser une question ?» «Allez-y.» "Can I ask you a question?" "Shoot."
Je levai la main pour poser une question. I raised my hand to ask a question.
J'ai honte de poser une question si stupide. I'm ashamed to ask you such a silly question.
Cet élève leva la main pour poser une question. That student raised his hand to ask a question.
J'ai levé la main pour poser une question. I raised my hand to ask a question.
Cet étudiant leva la main pour poser une question. That student raised his hand to ask a question.
Takeshi a levé la main pour poser une question. Takeshi raised his hand to ask a question.
L'élève leva la main pour poser une question. The pupil held up his hand to ask a question.
N'hésitez pas à poser une question à votre professeur. Don't hesitate to ask your teacher a question.
Avez-vous vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ? Do you really need to ask the question to know the answer?
N'hésitez pas à poser une question si vous ne comprenez pas. Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
N'hésite pas à poser une question si tu ne comprends pas. Don't hesitate to ask a question if you don't understand.
As-tu vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ? Do you really need to ask the question to know the answer?
Est-ce que tu as vraiment besoin de poser la question pour connaître la réponse ? Do you really need to ask the question to know the answer?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !