Exemples d'utilisation de "possibles" en français avec la traduction "possible"

<>
Traductions: tous119 possible116 autres traductions3
Il chercha tous les moyens possibles pour s'échapper. He looked for every possible means of escape.
De toutes les raisons possibles, il choisit la moins probable. Of all the possible reasons, he chose the least expected one.
Le médecin essaya tous les moyens possibles pour sauver son patient. The doctor tried every possible means to save his patient.
L'interprète essaie de donner le plus de détails et d'informations possibles. The interpreter tries to give the most detail and information possible.
Il tenta de s'approcher d'elle en utilisant tous les moyens possibles. He tried to approach her using every possible means.
Les effets secondaires possibles incluent des troubles de la vision et un souffle court. Possible side effects include blurred vision and shortness of breath.
Il n'y a ni justice ni liberté possibles lorsque l'argent est toujours roi. No justice or freedom is possible when money is always takes the crown.
Comment cela est-il possible ? How is this possible?
Ce n'est pas possible. That's not possible.
Marche le plus vite possible. Walk as fast as possible.
Fais-le dès que possible. Do it as soon as possible.
Viens si c'est possible. Come if possible.
Je viendrai aussitôt que possible. I'll come as soon as possible.
Viens aussi vite que possible. Come as soon as possible.
C'est une histoire possible. It's a possible story.
C'est possible, mais improbable. It's possible, but not probable.
Lisez le plus de livres possible. Read as many books as possible.
Vous devez commencer aussitôt que possible. You have to begin as soon as possible.
Je voudrais vous voir si possible. I'd like to see you if possible.
Lis le plus de livres possible. Read as many books as possible.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !