Exemples d'utilisation de "préparer" en français avec la traduction "prepare"

<>
afficher
Veuillez vous préparer pour le voyage. Please prepare for the trip.
Tu dois te préparer au pire. You must prepare yourself for the worst.
Je dois préparer leur petit déjeuner. I must prepare their breakfast.
Il est occupé à préparer son voyage. He is busy preparing for the trip.
Maman est occupée à préparer le dîner. Mother is busy preparing dinner.
Je suis occupé à préparer le voyage. I'm busy preparing for the trip.
Elle est occupée à préparer le voyage. She is busy preparing for the trip.
Dois-je vous préparer un repas chaud ? Shall I prepare you a warm meal?
Ma mère est occupée à préparer le souper. My mother is busy preparing supper.
Là, elle est occupée à préparer le dîner. She is busy preparing supper now.
Nous avons besoin de nous préparer au pire. We need to prepare for the worst.
La soeur de Scott aime préparer des sashimis. Scott's sister likes to prepare sashimi.
Ma mère est occupée à préparer le dîner. My mother is busy preparing supper.
Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela. No amount of training can prepare you for this.
Elle est occupée à se préparer pour un examen. She is busy preparing for an examination.
Ma mère est en train de préparer le déjeuner. My mother is preparing dinner.
Ma mère est en train de préparer le souper. My mother is preparing supper.
Il est occupé à préparer son examen d'entrée. He is busy preparing for the entrance examination.
Tom semble se préparer pour les cours de demain. Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Ma mère est en train de préparer le dîner. My mother is preparing supper.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger