Ejemplos del uso de "prisonnier" en francés

<>
Ils ont relâché le prisonnier. They released the prisoner.
Le prisonnier a été libéré. The prisoner was set at liberty.
On rendit sa liberté au prisonnier. The prisoner was given his freedom.
Le prisonnier s'échappa de prison. The prisoner escaped from prison.
Il leur ordonna de libérer le prisonnier. He ordered them to release the prisoner.
Après avoir été fouetté, le prisonnier répondit. After being whipped, the prisoner replied.
Le prisonnier fut amené devant un juge. The prisoner was brought before a judge.
Le roi ordonna que le prisonnier soit libéré. The king ordered that the prisoner should be set free.
Le prisonnier a été remis en liberté hier. The prisoner was set at liberty yesterday.
La police recherche un prisonnier qui s'est évadé. The police is searching for an escaped prisoner.
Le prisonnier s'est échappé sous le couvert de la nuit. The prisoner escaped under cover of night.
À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté. In the absence of firm evidence the prisoner was set free.
Le prisonnier qui s'est échappé il y a deux jours est encore en fuite. The prisoner who escaped two days ago is still at large.
Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'il pourrait être un prisonnier évadé. It never occurred to me that he might be an escaped prisoner.
Ils ont été faits prisonniers. They were taken prisoner.
Ne faites pas de prisonniers ! Take no prisoners.
Les prisonniers ont été libérés. The prisoners were set free.
Elles ont été faites prisonnières. They were taken prisoner.
Ces prisonniers ont été libérés hier. Those prisoners were set free yesterday.
Il leur ordonna de libérer les prisonniers. He ordered them to release the prisoners.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.