Exemples d'utilisation de "prix" en français

<>
Conséquemment, les prix ont augmenté. As a result, prices rose.
Il obtint le premier prix. He got the first prize.
Nous partageâmes le prix du repas. We shared the cost of the meal.
Tom ne reçut jamais de prix. Tom never got an award.
Elle porte une bague de prix. She is wearing a valuable ring.
C'est à quel prix ? What is the price?
Il décrocha le premier prix. He got the first prize.
Nous avons partagé le prix du repas. We shared the cost of the meal.
Nous avons engrangé de nombreux prix d'excellence. We've bagged many awards for excellence.
Les prix continuaient de monter. Prices continued to rise.
Nous nous disputâmes le prix. We competed with each other for the prize.
J'atteindrai mon but à tout prix. I will accomplish my purpose at any cost.
Marie a reçu un prix pour sa dissertation intitulée "amour secret". Mary received an award for her composition called "secret love".
Tu dois payer le prix. You have to pay the price.
Il a remporté le troisième prix. He won the third prize.
Je dois l'aider à tout prix. I must help her at any cost.
Les prix vont encore augmenter. Prices are about to go up again.
J'ai gagné le premier prix ! I've won first prize!
Nous devons prévenir la guerre à tout prix. We must prevent war at any cost.
Les prix augmentent chaque jour. Prices are going up every day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !