Exemples d'utilisation de "qu'est ce que" en français avec la traduction "what"

<>
Qu'est ce que tu aimes manger ? What would you like to eat?
Qu'est ce que tu fais maintenant ? What are you doing now?
Qu'est ce que tu as fait ensuite ? What did you do then?
Qu'est ce que Tom attend de Marie ? What did Tom want Mary to do?
Qu'est-ce que tu fais ce soir ? What are you doing tonight?
Qu'est-ce que tu vas mettre ce soir ? What are you wearing tonight?
Qu'est-ce que tu vas faire ce soir ? What are you going to do tonight?
Qu'est-ce que c'est que ce barouf ? What's the commotion?
Qu'est ce que je dois faire avec ça ? What shall I do with it?
Qu'est ce que ça veut dire le mot "suivant" ? What does the word "next" means?
Que sommes-nous, en effet, qu'est ce que notre caractère, sinon la condensation de l'histoire que nous avons vécue depuis notre naissance. What are we, indeed, what is our character, if not the concentration of the things which we have lived since our birth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !