Exemples d'utilisation de "régime commercial" en français

<>
Tout le personnel commercial a travaillé d'arrache-pied durant une semaine. The entire sales staff has worked around the clock for a week.
La femme promit de faire un régime, d'arrêter de fumer et de faire des exercices physiques. The woman promised to go on a diet, to stop smoking, and to do physical exercises.
Ce centre commercial est tellement grand que je n'arrive pas à en trouver la sortie. This mall is so big that I can't find the exit.
Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime. The chocolate cake tempted her even though she was dieting.
Y a-t-il un centre commercial près d'ici ? Is there a mall near here?
Elle fait suivre à son chien un régime sans viande. She feeds her dog a meat-free diet.
Elle est allée au centre commercial avec ses amies. She went to the mall with her friends.
Je dois perdre du poids alors je suis au régime. I have to lose weight, so I'm on a diet.
J'adore faire mes achats dans ce centre commercial. I love shopping in this mall.
Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime. The doctor instructed me to go on a diet.
Bien sûr. C'est à côté du centre commercial. Sure. It's next to the Plaza Department Store.
Elle fait un régime pour perdre du poids. She is on a diet to lose weight.
Y a-t-il un supermarché dans ce centre commercial ? Is there a supermarket in this mall?
Entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime. Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Elle s'est rendue au centre commercial avec ses amies. She went to the mall with her friends.
Pourquoi n'entreprenez-vous pas un régime ? Why don't you go on a diet?
Où est le centre commercial ? Where's the shopping center?
Elle suit un régime de peur de prendre du poids. She is on a diet for fear that she will put on weight.
Où se trouve le centre commercial le plus proche? Where's the nearest shopping mall?
Elle fait un régime. She's dieting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !