Exemples d'utilisation de "répondez" en français avec la traduction "answer"

<>
Répondez à ma question avec soin. Answer my question carefully.
Répondez à l'appel de votre nom. Answer to your name when it is called.
Répondez immédiatement lorsqu'on s'adresse à vous. Answer at once when spoken to.
Répondez à toutes les questions, s'il vous plaît. Please answer all the questions.
Je me mets très en colère lorsque vous ne répondez pas à mes questions. I get very angry when you don't answer my questions.
L'argent répond à tout. Money answers all things.
Je répondis à la question. I answered the question.
Il répondit de manière incorrecte. He answered incorrectly.
Il répondit à ses parents. He answered his parents back.
Personne ne répondit au téléphone. Nobody answered the phone.
Il répondra de ses crimes. He will answer for his crimes.
Merci de répondre au téléphone. Please answer the phone.
Pouvez-vous répondre à cela ? Can you answer this?
Dois-je répondre en anglais ? Must I answer in English?
J'ai dû lui répondre. I was bound to answer him.
Je réponds de son honnêteté. I will answer for his honesty.
Il m'a répondu vaguement. He gave a vague answer.
J'ai répondu pour lui. I answered for him.
Il me répondit d'un sourire. He answered me with a smile.
Il répondit facilement à ma question. He answered my question easily.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !