Exemples d'utilisation de "ravi" en français

<>
Traductions: tous28 delighted11 delight2 rob1 autres traductions14
Ravi de faire ta connaissance Nice to meet you
Je serais ravi de vous aider. I'd be happy to help you.
Il serait ravi d'entendre ça. He would be glad to hear that.
Je serai ravi de l'aider. I'll be glad to help him.
Je serais ravi de t'aider. I'd be happy to help you.
Je serais ravi si tu venais. I'd be very glad if you came.
Je suis ravi de les rencontrer. I am very pleased to meet them.
Je suis ravi de faire votre connaissance. I'm very pleased to meet you.
Je serais ravi si vous m'accompagniez. I'll be happy if you will come with me.
Je serais ravi de te rendre service. I will be glad, if I can be of any service to you.
"Pourrais-tu m'aider ?" "J'en serais ravi." "Will you help me?" "I'll be glad to."
Il sera très ravi d'entendre les nouvelles. He would be very glad to hear the news.
Je suis ravi que vous soyez revenu sain et sauf. I am glad that you have returned safe.
Je ne serai que trop ravi de vous porter assistance. I will be only too pleased to help you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !