Ejemplos del uso de "rendez-vous" en francés

<>
Rendez-vous à l'entrepôt ! Go to the store!
As-tu un rendez-vous ? Do you have an appointment?
Je lui ai demandé un rendez-vous. I asked her for a date.
J'ai un autre rendez-vous. I have another engagement.
Vous rendez-vous à l'école en bus ? Do you go to school by bus?
Avez-vous un rendez-vous ? Do you have an appointment?
Franck attendait avec plaisir son rendez-vous du soir. Frank was waiting with pleasure for the date in the evening.
"Un café ?" "J'aimerais bien, mais j'ai déjà un rendez-vous de prévu." "How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement."
Je dois décaler mon rendez-vous chez le dentiste. I must postpone going to the dentist.
As-tu rendez-vous avec lui ? Do you have an appointment with him?
Elle se fit toute belle pour son grand rendez-vous. She got all dolled up for her big date.
À quelle fréquence vous rendez-vous à l'étranger ? How often do you go abroad?
Voici votre carte de rendez-vous. Here is your appointment card.
Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier. Tom had a date with Mary last Friday.
Je dois aller à un autre rendez-vous ennuyeux, demain. I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
Il est toujours à ses rendez-vous. He always keeps appointments.
Comment puis-je réussir à obtenir un rendez-vous avec Nancy ? How can I succeed in getting a date with Nancy?
J'ai dû reporter mon rendez-vous. I had to postpone my appointment.
Ma fille se fait toute belle pour son premier rendez-vous galant. My daughter's getting all gussied up for her first date.
J'ai rendez-vous avec lui pour dîner. I have an appointment to dine with him.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.