Exemples d'utilisation de "requin tigre" en français

<>
Où puis-je faire l'acquisition d'un tigre vivant ? Where can I buy a live tiger?
Un surfeur a été mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
L'homme mit un masque de tigre. The man wore a mask of a tiger.
Un requin happa la jambe de l'homme. A shark snapped the man's leg off.
On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre. One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.
Un surfeur a été bouffé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ? If a tiger should come out of the cage, what would you do?
Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers. Christopher Columbus's "The Idiot's Guide to Killing a Shark Barehanded" and "The Twenty Ways to Strangle a Giant Squid" both went on to become bestsellers.
Ils ont réussi à capturer le tigre vivant. They succeeded in catching the tiger alive.
Tom fut attaqué par un requin. Tom was attacked by a shark.
Le tigre était allongé au milieu de la cage. The tiger laid in the middle of the cage.
Il fut attaqué par un requin. He was attacked by a shark.
On ne trouve aucun tigre sauvage en Afrique. No wild tigers are to be found in Africa.
Un surfeur fut mangé par un requin en Australie. A surfer was eaten by a shark in Australia.
Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ? Which is stronger, a tiger or a lion?
C'est au cours de la période glaciaire que le tigre à dents de sabre s'est éteint. It was during the ice age that the saber-toothed tiger became extinct.
Cet homme portait un masque de tigre. That man was wearing a tiger mask.
Un tigre est un prédateur. A tiger is a beast of prey.
Si on n'y prête pas attention, le tigre va bientôt suivre le même chemin que le dodo. If we're not careful, the tiger will soon go the way of the dodo.
Ce n'est pas un tigre. That is not a tiger.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger