Exemples d'utilisation de "resserrement du crédit à découvert" en français

<>
J'ai oublié ma carte de crédit à la maison. I left my card at home.
J'ai appris à ne pas accorder trop de crédit à ce qu'il dit. I've learned not to put much stock in what he says.
Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit. The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
La science a découvert qu'il y a cinq types d'êtres humains. Science has discovered that there are five types of human beings.
Il a explosé sa carte de crédit. He maxed out her credit card.
Leur baiser avait été découvert par Charlotte. Their kiss had been discovered by Charlotte.
Il n'y a que les pauvres gens qui payent comptant. Ce n'est pas par vertu; c'est parce qu'on ne leur fait pas crédit. It is only the poor who pay cash. That's not from virtue, but because they are refused credit.
En arrivant à la maison, j'ai découvert le cambriolage. On arriving home, I discovered the burglary.
Elle a excédé tous les plafonds de ses cartes de crédit. She's maxed out all her credit cards.
Colomb a découvert l'Amérique en 1492. Columbus discovered America in 1492.
Avez-vous une carte de crédit ? Do you have a credit card?
Tom tua Mary parce qu'il a découvert qu'elle était à l'origine du feu qui ravagea sa famille. Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.
N'achète pas de choses à crédit. Don't buy things on credit.
Elles ont découvert la chose. They found out.
Elle épuisa sa carte de crédit. She maxed out her credit card.
J'ai découvert où elle était. I found out where she was.
Il porta mon idée à son crédit. He took credit for my idea.
Il a finalement découvert comment le faire. He finally found out how to make it.
Oh, je n'ai déjà presque plus de crédit... À dans une demi-heure. Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.
Qui a découvert le radium? Who discovered radium?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !