Exemples d'utilisation de "rideaux" en français avec la traduction "curtain"
Si vous touchez cet interrupteur, les rideaux s'ouvriront automatiquement.
If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
On trouve les acariens domestiques dans les matelas, tapis, rideaux et meubles rembourrés.
House dust mites can be found in mattresses, carpets, curtains and stuffed furniture.
Je ne peux pas voir à l'intérieur parce que les rideaux sont fermés.
I can't see in because the curtains are closed.
Ferme les volets et tire les rideaux. Il faut qu'il y ait le moins de lumière possible.
Close the shutters and draw the curtains. There must be as little light as possible.
J'attendais le lever de rideau le coeur palpitant.
I waited for the curtain to rise with my heart beating in excitement.
La silhouette d'une jeune fille apparut sur le rideau.
A silhouette of a girl appeared on the curtain.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité