Exemples d'utilisation de "rivière sportive" en français

<>
Elle n'est pas intellectuelle, mais elle est sportive. She is not smart, but she is built.
La rivière coulant au travers Londres est la Tamise. The river that flows through London is the Thames.
Jane s'est fait couper les cheveux courts avant la rencontre sportive. Jane had her hair cut short before the athletic meet.
Personne ne peut pas descendre deux fois dans la même rivière. No one can step twice into the same river.
Je pris part à la manifestation sportive. I took part in the sporting event.
J'ai marché le long de la rivière. I walked along the river.
La rencontre sportive sera reportée. The athletic meeting will be put off.
J'avais l'habitude de nager dans cette rivière. I used to swim in this river.
La rencontre sportive a eu lieu le 15 octobre. The athletic meet took place on October 15.
Il était impossible pour le garçon de traverser la rivière à la nage. It wasn't possible for the boy to swim across the river.
La rencontre sportive s'est déroulée comme prévue. The athletic meeting went on as scheduled.
Sa tentative de traverser la rivière a échouée. He failed in his attempt to swim the river.
La rencontre sportive a été retardée à cause de la pluie. The athletic meet was postponed due to rain.
Je peux traverser la rivière à la nage. I can swim across the river.
La rencontre sportive a été repoussée d'une semaine. The athletic meet was put off until next week.
Harry a réussi à traverser la rivière à la nage. Harry managed to swim across the river.
Il allait toujours pêcher à la rivière lorsqu'il était jeune. He always went fishing at the river when he was young.
Je plongeai dans la rivière. I dove into the river.
L'institutrice leur dit de ne pas nager dans la rivière. The teacher told them not to swim in the river.
Je vais souvent pêcher dans cette rivière. I often go fishing in that river.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !