Exemples d'utilisation de "rue" en français avec la traduction "street"

<>
afficher
Il marchait dans la rue. He walked along the street.
Il a traversé la rue. He walked across the street.
Cette rue est très bruyante. That street is very noisy.
Ne traverse pas la rue ! Don't cross the street!
Comment se nomme cette rue ? What's this street called?
Que cette rue est bruyante ! How noisy this street is!
Cette rue est à Paris. This street is in Paris.
Le chat traversa la rue. The cat crossed the street.
Comment s'appelle cette rue ? What's this street called?
Il vit dans cette rue. He lives on this street.
Il descendait lentement la rue. He was walking slowly down the street.
Ils se bagarraient dans la rue. They were fighting on the street.
Ne joue pas dans la rue. Don't play in the street.
Le chat a traversé la rue. The cat crossed the street.
Va tout droit dans cette rue. Go straight on down this street.
Il marchait lentement dans la rue. He was walking slowly down the street.
Fais attention en traversant la rue. Be careful crossing the street.
Je vis un garçon traverser la rue. I saw a boy crossing the street.
Allez tout le long de cette rue. Go straight on down this street.
Il chemina le long de la rue. He walked along the street.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger