Exemples d'utilisation de "s'aller au lit" en français

<>
Étant fatigué il est allé au lit. Since he was tired, he went to bed.
J'étais fatigué, je suis donc allé au lit. I was tired so I went to bed.
Comme j'étais fatigué, je suis allé au lit. As I was tired, I went to bed.
J'étais fatiguée, je suis donc allé au lit. I was tired so I went to bed.
Le garçon est allé au lit avec ses chaussettes. The boy went to bed with his socks on.
Le garçon est allé au lit avec ses bas. The boy went to bed with his socks on.
Il est allé au lit parce qu'il était fatigué. He went to bed because he was tired.
Il est allé au lit à 11 heures la nuit dernière. He went to bed at eleven last night.
Je suis allé au lit un peu plus tôt que d'habitude. I went to bed a little earlier than usual.
J'étais vraiment fatigué, alors je suis allé au lit très tôt. I was very tired, so I went to bed early.
Il se mit au lit. He went to bed.
Tu devrais aller au lit. You should go to bed.
Elle était clouée au lit hier du fait de sa maladie. She was sick in bed yesterday.
Tom était malade au lit dimanche dernier. Tom was sick in bed last Sunday.
Il est déjà onze heures. Il est grand temps que vous soyez au lit. It's already eleven. It's high time you were in bed.
À l'hôtel, vérifiez où est la sortie de secours avant d'aller au lit. Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
Elle est en train de mettre les enfants au lit. She's putting the children to bed.
Se sentant malade, il est resté au lit. Feeling sick, he stayed in bed.
Il est presque l'heure d'aller au lit. It's almost time to go to bed.
Je vais aller pleurer au lit. I'll go crying to bed.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !