Exemples d'utilisation de "sauterais" en français

<>
Traductions: tous56 jump48 skip5 leap3
Je sauterais dans des cerceaux pour toi. I'd jump through hoops for you.
Saute le plus haut possible. Jump as high as you can.
Il a sauté une classe. He skipped a grade.
Ken sauta par-dessus le mur. Ken leaped over the wall.
Il a sauté du lit. He jumped out of bed.
Ça ne va pas te tuer de sauter un repas. It won't hurt you to skip one meal.
Un poisson a sauté hors de l'eau. A fish leaped out of the water.
Il sauta dans l'eau. He jumped into the water.
Jane a sauté les questions auxquelles elle ne savait pas répondre. Jane skipped the questions she couldn't answer.
Il sauta par-dessus le fossé peu profond. He leaped over the shallow ditch.
Il sauta dans le train. He jumped on the train.
N'oublie pas que, si tu es au régime, sauter le petit-déjeuner ne te sera d'aucune aide. Don't forget that, if you are on a diet, skipping breakfast will not help you.
Il a sauté par la fenêtre. He jumped out the window.
Si tu sautes le petit déjeuner et que tu prends un repas de midi léger, alors tu peux manger ce que tu veux le soir. If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
Un chien me sauta soudain dessus. A dog suddenly jumped at me.
Il sauta par-dessus un fossé. He jumped over a ditch.
Il sauta par-dessus la flaque. He jumped across the puddle.
À quelle hauteur peux-tu sauter ? How high can you jump?
À quelle hauteur pouvez-vous sauter ? How high can you jump?
J'ai vu l'homme sauter. I saw the man jump.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !