Exemples d'utilisation de "scientifique" en français

<>
afficher
C'est un grand scientifique. He is a great scientist.
Il a fait une découverte scientifique importante. He made an important scientific discovery.
Monsieur Suzuki est un bon scientifique. Mr Suzuki is a great scientist.
Ta théorie n'a pas de fondement scientifique. Your theory has no scientific basis.
Il a déclaré : ''Je veux devenir scientifique''. He said, "I want to be a scientist."
La botanique est l'étude scientifique des plantes. Botany is the scientific study of plants.
Je suis déterminé à devenir un scientifique. I am determined to be a scientist.
Votre théorie n'a pas de fondement scientifique. Your theory has no scientific basis.
Le héros vainquit finalement le méchant scientifique. The hero finally defeated the evil scientist.
La vérité scientifique est une création de l'esprit humain. Scientific truth is a creation of the human mind.
Il a dit, je veux devenir scientifique. He said, "I want to be a scientist."
Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique. Dr. Yukawa played an important part in the scientific study.
Je le considère comme un grand scientifique. I consider him a great scientist.
Le discours était parsemé de jargon scientifique que personne n'a compris. The talk was peppered with scientific jargon that no one understood.
C'est un scientifique de niveau international. He's a world-class scientist.
D'un point de vue strictement scientifique, l'histoire ne peut être appelée une science. From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
Il était un scientifique brillant et emblématique. He was a brilliant and emblematic scientist.
Les pêcheurs japonnais capturent plus de 1000 baleines par an sous prétexte de recherche scientifique. The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research.
Il est scientifique et musicien à la fois. He is a scientist and musician.
Ça semble bon pour une personne scientifique, mais je préfère vous consulter dans des questions pratiques. It seems good to a scientific person, but I prefer to consult you in practical matters.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger