Exemples d'utilisation de "sculpture sur bois" en français

<>
Place le jeu de cartes sur la table en bois de chêne. Place the deck of cards on the oaken table.
Une caisse de bois blanc était posée sur une chaise. A cheap wooden box was set on a chair.
Ne t'inquiète pas ! Même si je bois, ça n'a aucun effet sur ma capacité à conduire. Don't worry! Even if I drink, it doesn't have an effect on my driving.
David a un vif intérêt pour l'esthétique - les qualités qui rendent une peinture, une sculpture, une composition musicale ou un poème agréable à l'oeil, à l'oreille ou à l'esprit. David has a keen interest in aesthetics — the qualities that make a painting, sculpture, musical composition, or poem pleasing to the eye, ear, or mind.
Dans les bois, elle rencontra deux étrangers. In the woods, she met with two strangers.
On devra prendre un soin spécial sur ce point. Special care should be taken on this point.
Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture. He went to art school to study painting and sculpture.
Mon bureau est fait de bois. My desk is made of wood.
Il est temps de se concentrer sur les affaires. It's time to get down to business.
Je ne comprends vraiment pas la sculpture moderne. I really can't understand modern sculpture.
L'hiver est au coin du bois. Winter is right around the corner.
Je serai sur le point d'être aimé. I will be about to be loved.
Ne bois pas trop, d'accord ? Don't drink too much, okay?
Les Français sont vraiment un peuple bizarre : parmi ceux qui lisent cette phrase, un sur deux va vérifier si l'espace avant le double point est bien fine et insécable. The French are a really strange people: every other person who reads this sentence will check if the space before the colon is really thin and non-breaking.
Ma maison est en bois. My house is built of wood.
Tu ne me ressembles pas sur plusieurs points. You differ from me in many ways.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Je lui ai donné le peu d'argent que j'avais sur moi. I gave him what little money I had with me.
Celle-ci est une table de bois. This is a wooden table.
S'il avait su ce qui était sur le point de se passer, il aurait modifié son plan. Had he known what was about to happen, he would have changed his plan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !