Exemples d'utilisation de "se conduire" en français

<>
Il essaya de se conduire le plus bravement possible tandis qu'il était pris en otage. He tried to behave as bravely as possible while he was being held hostage.
Son enfant se conduit bien. His child behaves well.
Son enfant se conduit bien. His child behaves well.
Vous pouvez conduire ma voiture pour autant que vous conduisiez prudemment. You can use my car if you drive carefully.
Je peux conduire une voiture, mais pas Tom. I can drive a car, but Tom can't.
Vous ne devriez pas conduire à droite. You mustn't drive on the right.
Pouvez-vous conduire une voiture ? Can you drive a car?
Je peux conduire une voiture. I am able to drive a car.
Nous nous relayâmes pour conduire la voiture. We took turns driving the car.
Vous avez besoin d'un permis pour conduire une voiture. You need a license to drive a car.
J'en ai plutôt marre de conduire chaque matin. I'm getting pretty bored with driving every morning.
Elle n'est pas assez âgée pour obtenir le permis de conduire. She's not old enough to get a driver's license.
Elle lui a permis de conduire seul. She let him drive on his own.
Mon permis de conduire m'a été confisqué. My license was confiscated.
Je veux conduire. I want to drive.
J'ai finalement obtenu le permis de conduire. I finally got a driver's license.
Jim apprend à conduire. Jim is learning how to drive a car.
Je ne sais pas conduire un bus. I cannot drive a bus.
Elle lui a conseillé de ne pas conduire trop vite. She advised him not to drive too fast.
Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il soit un mauvais conducteur. He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !