Exemples d'utilisation de "se contacter" en français

<>
S'il vous plaît, faites-moi savoir si je peux vous fournir toute information complémentaire, ou si vous souhaitez me contacter pour des questions Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
Pourriez-vous le contacter ? Could you get in touch with him?
Je veux le contacter. I want to get in touch with him.
Elle n'a pas été en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Que t'apporte de détruire des preuves ! ? La chose à faire serait de contacter la police, n'est-ce pas ? What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
Je suis sûr de pouvoir le contacter par téléphone. I am sure I can get in touch with him by telephone.
Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau. If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office.
Merci de me contacter par courrier. Please contact me by mail.
Il n'y a aucun moyen de le contacter. There is no means to get in touch with him.
Qu'est-ce que ça va t'apporter de détruire les preuves ! ?Le comportement normal ce serait de contacter la police non ? What does destroying evidence get you? The usual thing would be to contact the police, wouldn't it?
Comment puis-je contacter un docteur qui parle japonais ? How can I contact a Japanese-speaking doctor?
Pourrais-tu le contacter ? Could you get in touch with him?
Veuillez me contacter par lettre. Please contact me by letter.
Si vous souhaitez en savoir davantage, veuillez me contacter. If you would like to have further information, please contact me.
Elle ne fut pas en mesure de le contacter par téléphone. She wasn't able to contact him by phone.
Je n'arrive pas à le contacter pour l'instant. I can't get in touch with him yet.
Nous sommes désolés, la personne que vous essayez de contacter n'est pas disponible. We are sorry, the person you are trying to contact is not available.
Enfin, elle fut en mesure de contacter son vieil ami. At last, she was able to contact her old friend.
S'il vous plaît, n'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions Please do not hesitate to contact me if you have any questions
N'hésitez pas de me contacter Do not hesitate to contact us
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !