Exemples d'utilisation de "se mémoriser" en français

<>
Un acteur doit mémoriser son texte. An actor has to memorize his lines.
J'ai essayé de mémoriser cette chanson. I tried to learn this song by heart.
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. A good password should be difficult to guess but easy to remember.
Vous devez mémoriser cette sentence. You have to memorize this sentence.
Tu dois mémoriser cette phrase. You have to memorize this sentence.
Je ne peux pas mémoriser autant de ces lettres. I can't memorize so many of these letters.
Mémoriser les carte dans un paquet en ordre constitue certainement une tâche difficile, mais c'est quand-même faisable. Memorising the cards in a deck in order is certainly a difficult task, but manageable.
J'ai mis deux heures pour mémoriser cette phrase. It took me two hours to memorize this sentence.
Je dois mémoriser beaucoup de vocabulaire et d'expressions. I have to learn many words and phrases by heart.
Tu dois mémoriser cette sentence. You have to memorize this sentence.
Si vous faites usage d'un ordinateur, vous pouvez mémoriser l'information. If you use a computer, you can retain information.
Vous devez mémoriser cette phrase. You have to memorize this sentence.
Nous devons mémoriser ce poème pour le prochain cours. We have to memorize this poem by the next class.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !