Exemples d'utilisation de "se préparer" en français avec la traduction "get ready"

<>
Il a pris peu de temps pour se préparer pour sortir. He took little time getting ready to go out.
Tu serais impressionné de voir combien de temps Tom a pris pour se préparer ce matin. You'd be amazed how long it takes Tom to get ready in the morning.
Je me prépare au pire... I'm getting ready for the worst.
Préparons-nous pour le clonage. Let's get ready to cloning.
Prépare-toi ! Demain est le dernier jour. Get ready! Tomorrow is the last day.
Préparez-vous ! Demain est le dernier jour. Get ready! Tomorrow is the last day.
Mon école se prépare pour le festival de musique du campus. My school is getting ready for the campus music festival.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !