Exemples d'utilisation de "se téléphoner" en français
Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.
Peter is continually making phone calls to his mother.
Ta dépêche est arrivée juste alors que j'étais sur le point de te téléphoner.
Your telegram arrived just as I was about to telephone you.
Nous aurions dû téléphoner à l'avance et réserver une table.
We should have phoned ahead and reserved a table.
Il est dangereux de téléphoner au volant.
It's dangerous to talk on the phone and drive at the same time.
Au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance.
In case I can’t come, I’ll give you a call beforehand.
Peu importe où tu voyages, prends soin de me téléphoner une fois par semaine.
No matter where you may travel, be sure to phone me once a week.
On aurait dû téléphoner auparavant et réserver une table.
We should have phoned ahead and reserved a table.
Tu devrais éviter de téléphoner chez quelqu'un après dix heures du soir.
You should avoid calling a person after ten at night.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité