Exemples d'utilisation de "se tourner" en français avec la traduction "turn"

<>
Traductions: tous34 turn34
afficher
Elle n'avait personne vers qui se tourner. She had no one to turn to.
Elle n'a personne vers qui se tourner. She has no one to turn to.
Les gens peuvent se tourner vers la loi s'ils veulent corriger une injustice. People can turn to the law if they want to correct an injustice.
Il a tourné la clé. He turned the key.
Il a tourné au coin. He turned the corner.
J'ai tourné à droite. I turned right.
Tourne à gauche au coin suivant. Turn left at the next corner.
Tourne à droite au second carrefour. Turn right at the second corner.
Tourne à la deuxième à gauche. Go two blocks and turn left.
Tourne à droite au prochain carrefour. Turn right at the next crossing.
Je tourne la page du livre. I turn over a page of the book.
La route tourne alors à gauche. The road turns left there.
La route tourne à gauche, là. The road turns left there.
Comment les choses ont-elles tourné ? How did things turn out?
Sabu a tourné balance du FBI. Sabu turned FBI snitch.
Tourne à droite à la prochaine intersection. Turn right at the next intersection.
Tourne vers la gauche au premier feu. Turn left at the first light.
Tourne-toi vers moi, je te prie. Turn toward me, please.
Tournez-vous vers moi, je vous prie. Turn toward me, please.
Tourne à droite au bout de la rue. Turn right at the end of that street.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger