Exemples d'utilisation de "serai" en français

<>
Je serai un nomade à jamais. I'm a nomad for life.
Je pense que je serai bientôt de retour. I think I'll come back later.
Veuillez ne pas parler de moi quand je serai parti. Please don't talk about me when I'm gone.
Je serai de retour à la maison avant 6 heures. I'll come home by six o'clock.
Je serai prêt quel que soit le moment où tu viens. Whenever you come, I'm ready.
Je t'expliquerai comment l'utiliser une fois que je serai rentré. I'll explain to you how to use it when I come back.
J'espère vous voir la prochaine fois que je serai à New York. Hope to see you next time I'm in N.Y.
La prochaine fois que je serai à la plage, j'enverrai un message dans une bouteille. Next time I'm at the beach, I'm going to send a message in a bottle.
N'importe comment, si vous voulez en savoir plus sur mon pays, je vous enverrai une lettre quand je serai chez moi. Anyway, if you want to know more about my country, I'll send you a letter when I get home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !