Exemples d'utilisation de "sonde rectale goutte-à-goutte" en français

<>
Une cruche se remplit goutte à goutte. A jug fills drop by drop.
La sonde lambda déconne de nouveau. The lambda sensor is on the fritz again.
Une goutte de pluie s'écrasa sur sa joue. A raindrop splashed on her cheek.
Je viens de sentir une goutte de pluie. I just felt a drop of rain.
J'ai senti une goutte de pluie sur ma tête. I felt a drop of rain on my head.
Le bidon ne contenait plus une goutte d'eau. The canteen had not a drop of water left.
Une goutte de poison est suffisante pour tuer 160 personnes. One drop of the poison is enough to kill 160 people.
Une goutte de moutarde est tombée et a taché ma cravate pendant le déjeuner. A drop of mustard fell and stained my tie during lunch.
C'est la goutte d'eau qui fait déborder le vase. It is the last straw that breaks the camel's back.
Tu lui ressembles comme à une goutte d'eau. You look just like him.
Une goutte de sueur perla sur son sourcil. A bead of sweat started forming on his brow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !