Exemples d'utilisation de "souffrait" en français

<>
Traductions: tous59 suffer59
afficher
Il souffrait de maux de tête. He was suffering from a bad headache.
Il souffrait fréquemment de maux de dents. He often suffered from toothaches.
Il souffrait souvent de maux de dents. He often suffered from toothache.
L'économie étasunienne souffrait d'une récession. The American economy suffered a recession.
La veuve souffrait d'un cancer à l'estomac. The widow suffered from stomach cancer.
La veuve souffrait d'un cancer de l'estomac. The widow suffered from stomach cancer.
Le patient affaibli souffrait d'un cancer de l'estomac. The feeble patient is suffering from stomach cancer.
Il a dit qu'il souffrait d'un mauvais mal de tête. He said he was suffering from a bad headache.
Cette patiente souffre d'hypoxie. This patient is suffering from hypoxia.
Il souffre d'un rhume. He is suffering from a cold.
Ce patient souffre d'hypoxie. This patient is suffering from hypoxia.
Ils souffrent de la faim. They are suffering from hunger.
Ils souffrent de difficultés financières. They are suffering financial difficulties.
Il a souffert de lourdes pertes. He suffered great losses.
Il souffre d'une maladie grave. He is suffering from a serious illness.
Elle souffre d'une maladie contagieuse. She suffers from a contagious disease.
Le gosse souffre de la chaleur. The child is suffering from the heat.
Mon père souffre d'un rhume. My father is suffering from a cold.
Mon chat souffre de la chaleur. My cat is suffering from the heat.
La gosse souffre de la chaleur. The child is suffering from the heat.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger