Exemples d'utilisation de "souhaitons" en français avec la traduction "wish"

<>
Nous souhaitons tous le bonheur. We all wish for happiness.
Nous vous souhaitons un agréable voyage. We wish you a pleasant journey.
Nous vous souhaitons un vol agréable. We wish you a pleasant flight.
Nous souhaitons tous une paix mondiale permanente. We all wish for permanent world peace.
Nous lui souhaitons le meilleur dans ses futures entreprises. We wish him the best in his future endeavors.
Nous lui souhaitons tout le succès dans sa future entreprise. We wish him all success in his future endeavor.
Nous lui souhaitons la meilleure chance dans ses futures entreprises. We wish him all the best of luck in his future endeavors.
Nous lui souhaitons un plein succès dans sa future entreprise. We wish him all success in his future endeavor.
Je lui souhaitai bon voyage. I wished him a good journey.
Je vous souhaite bonne chance. I wish you good luck.
Je te souhaite de même. I wish you the same.
Je te souhaite du succès. I wish you every success.
Je souhaiterais être un oiseau. I wish I were a bird.
Je te souhaite beaucoup de chance. I wish you the best of luck.
Il souhaite effacer de mauvais souvenirs. He wishes to erase bad memories.
Je vous souhaite un bon voyage. I wish you a pleasant voyage.
Je vous souhaite un prompt rétablissement. I wish you a quick recovery.
Je te souhaite la même chose. I wish you the same.
Je vous souhaite une bonne année. I wish you a Happy New Year.
Je te souhaite un prompt rétablissement. I wish you a quick recovery.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !