Exemples d'utilisation de "supplément pour excédent de bagages" en français

<>
Il faut payer un supplément pour les piles. You need to pay extra for the batteries.
Il ne prend pas beaucoup de bagages en voyage. He doesn't carry much baggage on his trips.
La théorie scientifique que j'aime le plus est que les anneaux de Saturne sont entièrement composés de bagages perdus. The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.
Combien de bagages avez-vous ? How many pieces of baggage do you have?
Elle fut assez aimable pour porter mes bagages. She was kind enough to carry my baggage for me.
N'oublie pas de donner un pourboire au porteur pour avoir porté tes bagages. Don't forget to tip the porter for carrying your luggage.
"Trente dollars, c'est beaucoup pour cette petite pièce", pensa-t-il. "Thirty dollars is a lot for that small room," he thought.
Où devrais-je mettre mes bagages ? Where should I put my baggage?
J'ai dû payer un supplément de 5 dollars. I had to pay 5 dollars in addition.
Il était assez fort pour aider son père à la ferme. He was strong enough to help his father on the farm.
Emmenez les bagages à l'étage. Take the bags upstairs.
Puis-je avoir un supplément de riz et de choux ? Can I have seconds on rice and cabbage?
Son discours n'avait aucun sens pour moi. His speech made no sense to me.
Nous chargeâmes de nombreux bagages dans la voiture. We loaded a lot of luggage into the car.
Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple. It has taken forty-six years to build this temple.
Il semble que vos bagages soient sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Mes parents sont partis à l'aéroport pour dire au-revoir à mon oncle. My parents have gone to the airport to see my uncle off.
Envoyez vos bagages en avance. Send your baggage in advance.
Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux. You know I'd do anything for your beautiful eyes.
On dirait que vos bagages sont sur le prochain vol. It looks like your luggage is on the next flight.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !