Exemples d'utilisation de "suspecte" en français

<>
Traductions: tous43 suspect37 suspicious4 autres traductions2
La suspecte est armée et dangereuse. The suspect is armed and dangerous.
Je crois que Tom agit de manière un peu suspecte. I think Tom is acting a little suspicious.
Je le suspecte d'être un menteur. I suspect him to be a liar.
La plupart d'entre nous sommes plus intéressantes que le monde ne le suspecte. Most of us are much more interesting than the world suspects.
La plupart d'entre nous sommes plus intéressants que le monde ne le suspecte. Most of us are much more interesting than the world suspects.
Tom n'a pas laisse de note de suicide, alors la police suspecte un meurtre. Tom didn't leave a suicide note, so the police suspect murder.
Après quelques recherches sur Google, je suspecte que ce que vous dites n'est peut-être pas vrai. After a bit of googling, I suspect that what you said may not be true.
Deux détectives suivirent le suspect. Two detectives followed the suspect.
Ils semblent tous deux suspects. Both of them seem suspicious.
La police arrêta le suspect. The police arrested the suspect.
Elles semblent toutes deux suspectes. Both of them seem suspicious.
Pourquoi devrais-tu me suspecter ? Why should you suspect me?
Elle a dit qu'elle a vu un homme suspect. She said that she saw a suspicious man.
Nous le suspectâmes de mentir. We suspected him of lying.
Il est suspecté de vol. He is suspected of robbery.
La police a arrêté le suspect. The police arrested the suspect.
Le suspect a menti au commissaire. The suspect told a lie to the inspector.
Le suspect était innocent du crime. The suspect was innocent of the crime.
Le suspect est armé et dangereux. The suspect is armed and dangerous.
Je n'ai jamais rien suspecté. I never suspected anything.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !