Exemples d'utilisation de "télégramme téléphoné" en français

<>
Elle nous a envoyé un télégramme pour nous dire qu'elle viendra. She sent us a telegram, informing that she would come.
Bill m'a téléphoné cette nuit. Bill called me last night.
J'ai reçu un télégramme disant que mon oncle était arrivé. I received a telegram saying that my uncle had arrived.
Nous étions sur le point de partir quand elle a téléphoné. We were just about to leave when she telephoned.
Il m'a envoyé un télégramme urgent. He sent me an urgent telegram.
Elle était déjà allée se coucher quand je lui ai téléphoné à 23 h 00. She had already gone to bed when I phoned her at 11:00 p.m.
Il m'a envoyé un télégramme de félicitations. He telegraphed me his congratulations.
Tu n'as pas téléphoné à Marie. You did not call Marie.
Quand on envoie un télégramme, la brièveté est essentielle car on est facturé à chaque mot. When you send a telegram, brevity is essential because you will be charged for every word.
Une fille m'a téléphoné. A girl phoned me.
À son arrivée à Londres, il m'a envoyé un télégramme. On his arrival in London, he sent me a telegram.
Je lui ai téléphoné. I gave him a call.
J'aimerais que vous envoyiez ce télégramme immédiatement. I'd like you to send this telegram at once.
Paul a téléphoné à l'instant. Paul telephoned just now.
Je voudrais envoyer un télégramme I want to send a telegram
Je lui ai immédiatement téléphoné. I telephoned her at once.
Quelqu'un m'a-t-il téléphoné quand j'étais parti ? Did anyone call me when I was out?
Pourquoi n'avez-vous pas téléphoné avant de venir ? Why didn't you phone before coming?
Lucy a-t-elle déjà téléphoné ? Has Lucy called already?
J'étais sur le point de partir quand vous avez téléphoné. I was about to leave when you telephoned.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !