Exemples d'utilisation de "télévision haute définition" en français

<>
C'est la version haute définition. This is the HD version.
Regarde la définition de "mec" dans ton dictionnaire. Look up the definition of 'guy' in your dictionary.
Le lait bout à plus haute température que l'eau. Milk boils at a higher temperature than water.
Tom alluma la télévision. Tom turned on the TV.
Ils ont utilisé un appareil photo à haute vitesse. They used a high-speed camera.
Je ferai mes devoirs après avoir regardé la télévision. I'll do my homework after I watch television.
L'opération à haute température réduit la durée de vie du lubrifiant. High operating temperatures shorten lubricant life.
Le Président s'est adressé à la nation à la télévision. The President spoke to the nation on TV.
Une plus grande demande pour du café de haute qualité a contribué à tirer les prix vers le haut. Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher.
De nos jours personne ne peut imaginer une vie sans télévision. Today no one can imagine a life without television.
Il fut exilé sur une île pour haute trahison. He was banished to an island for high treason.
Nous avons vu une émission intéressante à la télévision hier. We saw an interesting program on television yesterday.
C'est la plus haute tour du Japon. This is the tallest tower in Japan.
Je regardais la télévision au lieu d'étudier. I watched television instead of studying.
Tu auras une peine en quartier de haute sécurité. You'll have a hard time.
Je ne peux pas me passer de télévision. I can't dispense with watching television.
L'Assemblée des Représentants du Peuple Tibétain, établie en dix-neuf-cent-soixante, est l'organe législatif qui détient la plus haute juridiction dans la société des Tibétains en exil. The Assembly of Tibetan People's Deputies, established in 1960, is the legislature that holds the highest jurisdiction in the society of exiled Tibetans.
Je regarde souvent la télévision avant le dîner. I usually watch television before supper.
Il cria à l'aide à haute voix. He cried out for help in a loud voice.
Il est passé à la télévision la nuit dernière. He appeared on TV last night.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger