Exemples d'utilisation de "tables" en français avec la traduction "table"

<>
Traductions: tous182 table179 desk3
Mysql prend en charge plusieurs tables. MySQL loads several tables.
Mettez les tables bout à bout. Put the tables end to end.
Toutes les marchandises en vente étaient étalées sur les tables. All the goods for sale are set out on the tables.
Toutes les marchandises à vendre sont disposées sur les tables. All the goods for sale are set out on the tables.
Bien que la fourchette ait été déjà introduite sur les tables des personnes bien nanties, plusieurs membres de la royauté, comme Élizabeth Première d'Angleterre ou Louis XIV de France, mangeaient avec leurs doigts. Although the fork entered society on the tables of rich people, many members of royalty, such as Elizabeth I of England and Louis XIV of France, ate with their fingers.
Cette table est en bois. This table is made out of wood.
Mom a mis la table. Mom spread the table.
Mets-le sur la table. Put it onto the table.
Il est assis à table. He's sitting at the table.
Pose-la sur la table. Lay it on the table.
Cette boîte servira de table. This box will serve as a table.
Posez-le sur la table. Lay it on the table.
Pose-le sur la table. Lay it on the table.
Ma mère dressa la table. My mother set the table.
Posez-la sur la table. Lay it on the table.
Un chat est sous la table. Under the table is a cat.
La tasse est sur la table. The cup is on the table.
Pose ce pistolet sur la table. Put the gun on the table.
Les clés sont sur la table. The keys are on the table.
Pose le fusil sur la table. Toss the gun onto the table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !