Exemples d'utilisation de "tests" en français avec la traduction "test"

<>
Traductions: tous46 test45 examination1
J'aurais besoin de faire quelques tests supplémentaires. I'll need to run some more tests.
Le nouveau modèle de voiture a subi plusieurs tests. The new model car was put through several tests.
Le traité n'interdisait pas les tests nucléaires souterrains. The treaty did not ban nuclear tests under the ground.
Le nouveau moteur doit subir tous les tests nécessaires. The new engine must undergo all the necessary tests.
Ceux qui seront sélectionnés devront faire face à de considérables tests médicaux et psychologiques. Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Je dois repasser le test. I have to take the test again.
Nous aurons un test demain. We have a test tomorrow.
Comment s'est passé ton test ? How was your test?
J'ai trouvé ce test difficile. I found the test difficult.
Il se prépare pour le test. He is preparing for the test.
Nous avons parlé du test d'hier. We talked about yesterday's test.
J'ai passé un test en japonais. I passed a test in Japanese.
Je serai capable de réussir le test. I will be able to pass the test.
Toute la classe a passé le test. The whole class passed the test.
Son objectif est de réussir le test. His object is to pass the test.
Quel fut le résultat du test de Marie ? What was the result of Mary's test?
Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi. Miss Klein gives a test every Friday.
J'ai passé le test haut la main. I passed the test with flying colors.
J'ai fait une terrible erreur au test. I made an awful mistake in the test.
J'aimerais que vous fassiez un test sanguin. I'd like you to have a blood test.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !